1
00:00:03,080 --> 00:00:09,940
It's not a dream. No matter how many times I look at it, it's still easy for me to get promoted.
Ba

2
00:00:09,940 --> 00:00:16,720
Misaki Takahashi 21 years old None
Thing three

3
00:00:16,720 --> 00:00:23,640
I am now able to advance to the 4th year of Hashi University.It is a strange accomplishment.
I'm going to take up residence in this luxurious apartment.

4
00:00:23,640 --> 00:00:30,620
It's been 3 years since I started, and I think I'm making little progress.

5
00:00:30,620 --> 00:00:36,800
Yes, my daily life hasn't changed much.

6
00:00:42,060 --> 00:00:48,980
In addition to winning the Nao Mori Award and the Kiku Kawa Award,
Boy's love novels that are both tasteful and profitable.

7
00:00:48,980 --> 00:00:55,960
Very popular. Usami boasts number one in sales at Marukawa Shoten
Akihiko, Great Heavenly Emperor. I am

8
00:00:55,960 --> 00:00:58,560
I cleaned it really well yesterday.

9
00:00:59,320 --> 00:01:00,320
You saw it, right?

10
00:01:04,200 --> 00:01:06,460
I don't know, that's a lie!

11
00:01:07,260 --> 00:01:14,140
No matter what you do, you can scatter all this in one night.
My brother is coming soon

12
00:01:14,140 --> 00:01:18,640
I'm coming. How do I clean up now?

13
00:01:18,640 --> 00:01:25,080
Bye, this guy woke up the worst.

14
00:01:25,080 --> 00:01:31,960
I'm sorry, I made a slip of the tongue in front of Mr.
Senna

15
00:01:32,490 --> 00:01:39,470
Even though people have been working all night until now,
That's right, I'm sorry that you did something very wrong.

16
00:01:39,470 --> 00:01:46,390
Please forgive me and stop it.

17
00:01:46,390 --> 00:01:53,330
I was so busy that I couldn't really talk to you.
Lo and loneliness

18
00:01:53,330 --> 00:01:58,090
There's no need to be embarrassed at all. Who is it?

19
00:01:58,090 --> 00:02:00,850
Mr. Usaki is

20
00:02:02,030 --> 00:02:09,030
My older brother and I were classmates in high school, and now we're together.
Become a home tutor and become a tutor

21
00:02:09,030 --> 00:02:15,990
Sagi-san must have loved her brother.
Me in the snow

22
00:02:15,990 --> 00:02:22,210
Then, my brother got married and was transferred.
Because I had to do it.

23
00:02:22,210 --> 00:02:26,770
By the way, when was I supposed to go to bed?
do

24
00:02:34,860 --> 00:02:41,000
Good morning, I'm sorry. What did you say to me when you suddenly barged in?

25
00:02:41,000 --> 00:02:45,720
You are always welcome. Good morning.

26
00:02:45,720 --> 00:02:52,580
I can walk now, but I'm still swaying.

27
00:02:52,580 --> 00:02:59,580
You know, babies grow up fast, right?

28
00:02:59,580 --> 00:03:02,100
I wanted Mr. B to give me a hug.

29
00:03:06,099 --> 00:03:12,960
Look, it's Big Brother Misaki. Hey Rabbit, baby manager.
What are you doing with your hands?

30
00:03:12,960 --> 00:03:16,780
You say that I don't like living things that act only by their abilities.
What!

31
00:03:18,360 --> 00:03:25,000
That's right, you too can be promoted safely.Ah, yes, it's easy.
I see, I won.

32
00:03:25,120 --> 00:03:32,040
I'm glad the rabbit has only one year left to live.
in the middle of the day

33
00:03:32,040 --> 00:03:34,860
Please keep it for a year.

34
00:03:36,240 --> 00:03:42,820
Why are you freeloading at Sagin's house in the first place?
It's a promise while you're a student.

35
00:03:42,820 --> 00:03:49,720
Oh, um, that's right. Takahiro Misaki has to do housework in exchange for rent.

36
00:03:49,720 --> 00:03:56,700
Yes, I know that, but I don't want to work.
Once you get a job, you'll become a member of society.

37
00:03:56,700 --> 00:04:03,620
You can't just be dependent on people's favor forever.
Ki Chi

38
00:04:03,620 --> 00:04:05,200
Be sure to take precautions.

39
00:04:07,340 --> 00:04:13,100
After three years together, I thought nothing would change.
Good

40
00:04:13,100 --> 00:04:19,899
My situation is definitely changing little by little.

41
00:04:46,050 --> 00:04:52,650
I'm falling in love with you even more

42
00:04:52,650 --> 00:04:59,350
The way you smile when you say "Kana"

43
00:04:59,350 --> 00:05:05,070
It's proof, it's like pure love

44
00:05:05,070 --> 00:05:10,930
It's easy to stop, but the hands that hold me are gone

45
00:05:18,650 --> 00:05:25,390
Thank you for watching.

46
00:05:51,430 --> 00:05:52,430
Ah,

47
00:05:52,690 --> 00:05:54,350
Oh no. Let's go.

48
00:05:55,070 --> 00:05:56,070
Where?

49
00:05:56,150 --> 00:05:57,390
School. Huh?

50
00:05:58,010 --> 00:06:04,670
It's spring break. It's the graduation ceremony. Sorry...my friend graduated
Because I do it,

51
00:06:04,770 --> 00:06:05,810
I have to say hello.

52
00:06:06,910 --> 00:06:08,970
Is it your good friend and senior?

53
00:06:09,850 --> 00:06:16,820
Sorry for the unpleasant language. I guess Mr. Rabbit doesn't like it.
You are an important friend to me, and I look after you.

54
00:06:16,820 --> 00:06:22,840
Now, the only thing that matters to you is me. It's impossible.
Don't say it

55
00:06:22,840 --> 00:06:29,120
How many times have I said that the heron is so jealous about everything?
Well then, see you then.

56
00:06:29,120 --> 00:06:35,480
I'm going to go.I wonder what it's like.

57
00:06:35,480 --> 00:06:40,080
It's okay to have friends, but I'm still an adult.
Right?

58
00:06:42,800 --> 00:06:49,660
Hey Misaki, congratulations on your graduation!

59
00:06:49,660 --> 00:06:56,360
Thank you Misaki for a great campus life.
It makes me sad to think that I can't send it.

60
00:06:56,360 --> 00:07:03,160
From April, I am a working adult and will begin training and maintenance.
Where to work

61
00:07:03,160 --> 00:07:10,160
It was a video-related company, so I guess it was aimed at a publisher.
But my father's father fell.

62
00:07:10,160 --> 00:07:17,130
Although I said that I didn't want to use the connection, I took a commemorative photo shoot.
Before, I was looking for a job.

63
00:07:17,130 --> 00:07:24,110
Is it already noon?

64
00:07:24,110 --> 00:07:30,590
Let's go out to eat. Sorry. I'm going to have a part-time job from now on.
Well then

65
00:07:30,590 --> 00:07:37,090
I'll contact you again.Yes, that's right.I can't start thinking about it anymore.

66
00:07:37,090 --> 00:07:39,630
honest story

67
00:07:40,380 --> 00:07:46,780
I don't know what I want to do.
I don't know if I can do it.

68
00:07:46,780 --> 00:07:53,760
Mochiron Oremo-chan

69
00:07:53,760 --> 00:08:00,680
I have to be independent, but at the same time, I can continue as before.

70
00:08:00,680 --> 00:08:07,640
Mr. Sagi lives in his house with no words.
It would be sad to see it go away.

71
00:08:07,640 --> 00:08:08,640
I thought about it.

72
00:08:11,039 --> 00:08:17,860
No, no, no, it's not about the rabbit.
The area is located in a wastefully large area.

73
00:08:17,860 --> 00:08:24,720
A nice house is very convenient, so in such a short amount of time
If

74
00:08:24,720 --> 00:08:31,720
I think so, but my part-time job will arrive at the last minute and I'll let you know.
Let's do it!

75
00:08:31,720 --> 00:08:38,690
Is it true that there is no strap?
Ui

76
00:08:38,690 --> 00:08:44,430
Masterpiece game chef manga by Ng Kyo Sensei
The highly acclaimed limited edition comics are published every time they are serialized.

77
00:08:44,430 --> 00:08:45,430
売 り 切 れ 必 須!

78
00:08:45,790 --> 00:08:46,790
って ない し!

79
00:08:47,230 --> 00:08:49,290
だ って 落 ち 着 いて 探 す んだ!

80
00:08:49,910 --> 00:08:52,350
If you go back the way you came, you'll definitely find it!

81
00:08:56,350 --> 00:08:58,270
あ った!

82
00:08:59,270 --> 00:09:00,270
Good!

83
00:09:06,480 --> 00:09:13,120
limited edition santa can sorry it's mine

84
00:09:13,120 --> 00:09:20,120
I'm sorry I dropped it earlier, but I just wanted to ask you something.
が これ

85
00:09:20,120 --> 00:09:26,060
How many postcards did you send out for this tuple?

86
00:09:26,060 --> 00:09:33,020
I think it was about 35 sheets, right? I was missing 5 sheets.

87
00:09:34,320 --> 00:09:41,280
But the next book, which will be released soon, will be the best work of recent years.
名 高 い さ な ぎ 対 幼 虫 編 限 定

88
00:09:41,280 --> 00:09:45,680
All editions come with a can of butterfly Reserved
み 探 査

89
00:09:45,680 --> 00:09:52,080
Hey Toad, what are you doing? Let's go now.

90
00:09:52,080 --> 00:09:55,680
じゃあ どう も

91
00:09:55,680 --> 00:10:02,480
How?

92
00:10:02,480 --> 00:10:09,300
I don't know where or who he is, but he is a friend of mine.
I feel like I can become

93
00:10:09,300 --> 00:10:11,960
する うわ ー!

94
00:10:12,840 --> 00:10:16,940
Wow! I won the lottery for Mr. Ishuin's lowest place!

95
00:10:17,640 --> 00:10:22,900
Apple-shaped rabbits are selling like crazy.
The gear is not facing well.

96
00:10:22,900 --> 00:10:25,980
福 岡?

97
00:10:27,440 --> 00:10:34,100
You're in the middle of nowhere, don't worry, I'm different from someone else.
Because it saves money

98
00:10:34,100 --> 00:10:40,600
I have a lot of savings. Ah yes, today there are people who like The Can.
It's like meeting someone who looks like you by chance.

99
00:10:40,600 --> 00:10:47,540
I wonder if that's what you call a fateful encounter.
いて 友 達

100
00:10:47,540 --> 00:10:53,840
I wish I could be like that.It's not okay on this day.
When are you going to do the interview in the prefecture?

101
00:10:54,940 --> 00:11:00,680
It's spring break and I'm going there on my own, so it's no surprise.
Mr. Gi's schedule is no good in our relationship.

102
00:11:01,459 --> 00:11:08,080
Well, I'm going with my own money, so it's okay. Sign.
It's no good just having to go home.

103
00:11:08,080 --> 00:11:15,040
What do you want to do with me, Mr. Rabbit?
I'm going to lock you up in a place where only I can see you.

104
00:11:15,040 --> 00:11:21,980
Please don't let me become an outsider and take you into my own world.
Don't isolate yourself, Mr. Rabbit. You're too popular.

105
00:11:21,980 --> 00:11:28,900
As I said, I'm going to go out into society from now on.
By this time in 2020, I have already decided where I will work.

106
00:11:28,900 --> 00:11:29,900
That's it.

107
00:11:30,280 --> 00:11:31,280
Employment?

108
00:11:31,400 --> 00:11:36,860
That's right. If you get a job, are you really going to leave here?

109
00:11:39,180 --> 00:11:43,240
A story about my brother?

110
00:11:44,080 --> 00:11:49,500
I'm not prepared to tell Takahiro about my relationship with you.
It's done

111
00:11:49,500 --> 00:11:56,460
It's just a joke. Stop it. Don't ever say that.
My brother

112
00:11:56,460 --> 00:11:59,540
Seriously, I do it quietly, but

113
00:12:00,600 --> 00:12:06,300
俺 は その 覚 悟 が でき て いる と 言 った まで だ お 前 は?

114
00:12:08,460 --> 00:12:09,460
Huh?

115
00:12:10,900 --> 00:12:12,340
What do you want to do, Misaki?

116
00:12:15,100 --> 00:12:21,880
兄 ちゃん は 俺 た ち の 関 係 を 知 ら ない

117
00:12:21,880 --> 00:12:28,480
言 える わ け が ない 別 に 悪 い こと して る わ け じゃない と
I think so, but

118
00:12:30,620 --> 00:12:37,520
でも ウ サ ギ さん は ちゃん と 考 えて た って こと だ よね 昔
The person I loved

119
00:12:37,520 --> 00:12:43,820
今 でも 親 友 な の に その 弟 と 付 き 合 ってる っていう の
って 覚 悟 が 必 要 だ って のは わか る

120
00:12:43,820 --> 00:12:50,760
じゃあ 俺 の 覚 悟 は ここ に いる ため

121
00:12:50,760 --> 00:12:57,620
には その 理 由 を 兄 ちゃん に 話 さ ない と い け ない それ が
If you can't do it, click here.

122
00:12:57,620 --> 00:12:58,620
Not possible

123
00:13:00,249 --> 00:13:02,050
Which one shall I choose?

124
00:13:02,330 --> 00:13:09,250
ミ サ キ 言 って お く が 俺 は お 前 を 手 放 す つ

125
00:13:09,250 --> 00:13:12,350
There is no more. What about you?

126
00:13:13,130 --> 00:13:18,910
Well, as for me, that's still the case.

127
00:13:18,910 --> 00:13:25,490
Someone came? Yes, yes.

128
00:13:29,080 --> 00:13:30,080
Open now!

129
00:13:30,620 --> 00:13:31,820
Good Evening!

130
00:13:32,300 --> 00:13:33,340
A ki hi ko brother!

131
00:13:33,780 --> 00:13:34,780
Long time no see!

132
00:13:36,740 --> 00:13:40,280
Mizuki, why are you here?

133
00:13:40,540 --> 00:13:46,500
I finally got some time off and returned home from America for a while.
I did. で、 空 港 から 直 行 した んだ よ。

134
00:13:50,100 --> 00:13:51,880
Kimi ga Taka Achi Kimi?

135
00:13:52,300 --> 00:13:55,980
Ah, yes. ウ ユ ヒ コ お じ さん から 色 々 聞 いて る。

136
00:13:57,820 --> 00:14:04,820
I am Sheba Mizuki. His cousin. and riazugo
Greetings. Oh, here it is.

137
00:14:04,820 --> 00:14:05,820
Same thing.

138
00:14:08,100 --> 00:14:09,100
What?

139
00:14:09,900 --> 00:14:10,900
Yes?

140
00:14:11,440 --> 00:14:15,640
ど んだ け すごい 男 か と思 って た ら、 この 程 度 か。

141
00:14:16,640 --> 00:14:19,900
はい? こん なん じゃ、 僕 も 認 め ら れない な。

142
00:14:20,640 --> 00:14:24,400
僕 の 方 が よ っぽ ど 似 合 ってる と思 う。 Yes?

143
00:14:30,790 --> 00:14:34,050
What, do you suddenly hate me?

144
00:14:35,050 --> 00:14:37,590
Did I say something rude?

145
00:14:43,110 --> 00:14:50,110
It was a long journey. I'm sure his family also met and knows what he's doing.
I don't have time to deal with your partner right now.

146
00:14:50,110 --> 00:14:55,650
No. Just go home. Wow, it's been 5 years since we met.
Jealousy hasn't changed either.

147
00:14:56,570 --> 00:15:02,520
Um, um. This situation is all because of Kaoruko.

148
00:15:02,520 --> 00:15:09,420
When are you going to the Torch School in Paris? I'll contact you.
It didn't match.

149
00:15:09,420 --> 00:15:16,040
Usagi-san came here first from her parents' house.
I miss you so much

150
00:15:16,040 --> 00:15:22,920
I don't really understand, but you seem to hate me.
What did you come for?

151
00:15:22,920 --> 00:15:29,180
So, in short, what is that? I met my brother.
To?

152
00:15:29,600 --> 00:15:36,200
That's right, in other words, he likes Mr. Rabbit and is jealous of me.
What do you mean?

153
00:15:37,240 --> 00:15:38,240
Is it okay if I stay the night tonight?

154
00:15:38,800 --> 00:15:45,320
No, no, no, Boys Love written by Mr. Rabbit
I read too many novels.

155
00:15:45,320 --> 00:15:51,600
That's what I thought, so I brought some money for accommodation, but it turned out to be a bear.
I can't catch it

156
00:15:51,600 --> 00:15:56,340
Well, I don't care, since I'm aiming for Mr. Rabbit.
too

157
00:15:57,100 --> 00:16:03,640
Yes, this is always a nuisance.
I'll be chased out. Yeah.

158
00:16:03,640 --> 00:16:09,680
It's something that happens all the time, so there's no need to worry about it.

159
00:16:10,000 --> 00:16:16,520
I understand your taste very well.That's different from usual.

160
00:16:16,520 --> 00:16:23,500
Why did you find this first edition book so well?

161
00:16:23,500 --> 00:16:24,880
Mr. Gi laughed.

162
00:16:25,839 --> 00:16:32,360
For someone other than me, I happened to find this at a used bookstore.
Or should I say?

163
00:16:32,360 --> 00:16:38,600
If that's the case, then you're just a rabbit.I'm the only one who laughs.
It's a definite thing.

164
00:16:38,600 --> 00:16:45,500
Maybe there's some misunderstanding that it's Itoko-san.
Shia Chikochi's used books

165
00:16:45,500 --> 00:16:52,380
I asked the store to look for it, but there was no reply.
Isn't that the case with this writer?

166
00:16:52,380 --> 00:16:58,890
Do you have the insight to enjoy talking about things that don't make sense to me?
Because it is the type that needs to be rewritten every time it is written.

167
00:16:58,890 --> 00:17:05,849
What is this that makes me so angry?
subtly

168
00:17:05,849 --> 00:17:12,190
Guess what? Oh, it's okay.

169
00:17:12,190 --> 00:17:19,089
So what did I do?

170
00:17:19,089 --> 00:17:23,790
In other words, rabbits are popular in the world.
Don't worry about it.

171
00:17:26,280 --> 00:17:31,880
However, what is different from usual is that Mr. Rabbit is excited about his partner.
Having a taste

172
00:17:31,880 --> 00:17:38,080
Moreover, I thought that the other person might also like Mr. Rabbit.
and

173
00:17:38,080 --> 00:17:45,040
Maybe by some chance something will happen.
What a rabbit

174
00:17:45,040 --> 00:17:48,400
What if you fall in love with that person?

175
00:17:49,100 --> 00:17:54,040
What is that, you idiot?
See you then

176
00:17:55,510 --> 00:18:01,690
I find myself thinking what I hate the most.
Giruuu

177
00:18:01,690 --> 00:18:03,950
Sagi-san, are you okay now?

178
00:18:04,370 --> 00:18:11,250
I want to change the sheets, but when did you go to bed already? Yeah, I'm tired.
Akira seems to have been

179
00:18:11,250 --> 00:18:18,170
I'll drop you off at my parents' house first thing in the morning, so when can I have breakfast?
I go out to eat.

180
00:18:18,170 --> 00:18:24,950
Well, what did that person say?

181
00:18:25,370 --> 00:18:26,430
Paternal cousin.

182
00:18:27,250 --> 00:18:31,770
When I was in high school, I moved to the United States and immediately joined a rabbit group.
He works as a messenger.

183
00:18:32,850 --> 00:18:35,950
I've always been a bookworm, but that hasn't changed.

184
00:18:37,010 --> 00:18:43,910
Is that so? That's why I know what Mr. Rabbit's hobbies are. Same
Because it's a hobby, Mr. Rabbit has fun like that too.

185
00:18:43,910 --> 00:18:44,910
It seems so.

186
00:18:45,850 --> 00:18:50,330
That's right. It's hard. Shall I take you to the old bookstore?
Huh?

187
00:18:51,470 --> 00:18:55,480
I might be a little late getting home. buy something
Is there something?

188
00:18:55,820 --> 00:19:02,820
No, especially. Well, Mr. Rabbit, you came home early.
It's good. There's another deadline.

189
00:19:03,180 --> 00:19:10,180
I don't care if it lasts a day. But maybe Mr. Rabbit and that person.
How will it turn out?

190
00:19:10,180 --> 00:19:16,980
I don't think so, but that day turned out to be fatal.
How much has happened in the past? Oh

191
00:19:16,980 --> 00:19:22,840
Is the previous one an edit? Let's play sometimes. For the past two months, I've been seriously
I had to work there.

192
00:19:24,389 --> 00:19:30,090
But the rabbit doesn't care who he wants to be with.
I think it's okay though

193
00:19:30,090 --> 00:19:37,030
Isn't that so? Misaki, what am I doing?

194
00:19:37,030 --> 00:19:43,950
I know you're planning on imprisoning me.
That's what I say

195
00:19:43,950 --> 00:19:49,090
I think Mr. Rabbit should just pay attention to me.

196
00:19:55,660 --> 00:19:58,140
What, what did I just say?

197
00:19:58,940 --> 00:20:02,580
I didn't say anything stupid just because of it.
Or?

198
00:20:03,360 --> 00:20:09,860
Is this the same as me?

199
00:20:09,860 --> 00:20:16,840
You want to keep me all to yourself? No, not at all.
What since the beginning?

200
00:20:16,840 --> 00:20:23,660
Just when I thought you were looking towards me, you finally realized how I felt.
Did you know the difference?

201
00:20:23,660 --> 00:20:28,200
Of course, that's not the case, so I somehow misunderstood.
Look!

202
00:20:28,460 --> 00:20:29,520
Your cheap!

203
00:20:30,060 --> 00:20:31,060
Kasumi!

204
00:20:34,700 --> 00:20:41,660
What should I do? I'm so happy. Please push harder.

205
00:20:41,660 --> 00:20:48,000
Until I can't think of anything else...

206
00:20:48,000 --> 00:20:53,640
I worry about small things all at once, like a child.
Do it

207
00:20:54,879 --> 00:21:01,820
I can't even take my eyes off you. How can I leave you like this?
What can you do?

208
00:21:01,820 --> 00:21:08,740
I wish I could be with him, but what should I do with this person?
to be with

209
00:21:08,740 --> 00:21:15,740
I wonder if I can prepare for it? Hello, I'll be taking care of you from today.

210
00:21:15,740 --> 00:21:18,580
My name is Sheba Mizuki.

211
00:21:19,200 --> 00:21:26,060
It's so bad that my room is gone when I come back for 3 days.
You can only do it during your vacation, so you can refuse me.

212
00:21:26,060 --> 00:21:32,540
Please go home and put your luggage in. It's free.
There's no need to say anything like that.

213
00:21:32,540 --> 00:21:39,400
Yes, one more souvenir.I've been bribed so many times.
But

214
00:21:39,400 --> 00:21:46,400
Takahashi-kun, I noticed this pattern when I saw it somewhere.

215
00:21:46,400 --> 00:21:47,400
too

216
00:21:50,219 --> 00:21:57,180
Hello, Ita-nii-chan.A storm has come along with spring.

217
00:21:57,180 --> 00:22:04,180
I am sure that this is not a case of saying something casual.
It was in the spring when Misaki Kana Takahashi was 21 years old.

218
00:22:34,090 --> 00:22:40,750
Look up at the world's unchanging sky.

219
00:22:40,750 --> 00:22:46,510
I thought of you over and over again

220
00:22:46,510 --> 00:22:53,390
What are you saying?

221
00:22:53,390 --> 00:23:00,230
If you were by my side, what would you say? What would you say if you found out?

222
00:23:00,230 --> 00:23:01,490
few words

223
00:23:05,710 --> 00:23:12,590
Feelings don't change anything, so you can't say it well.
No, but a voice

224
00:23:12,590 --> 00:23:13,590
put it on